LUCES DEL NORTE (La Brújula Dorada)
La brújula te mostrarázzzzzz...
En primer lugar, renuncio a la pésima traducción al español del título,olvidando al título del propio libro. Aunque, teniendo entre manos alg otan malo como es esta película, pues como que no importa mucho si el nombre está bien o no. La segunda, es mi posición ante el libro. Me lo leí hace un año más o menos, tras haberlo dejado años atrás por aburrimiento. El libro en sí no es malo, pero se aleja totalmente de los caminos clásicos de la fantasía ofreciendo un estilo más adulto yoscuro. No lo leí con agrado, sino conuna especie de obligación auto-impuesta. Los otros dos libros los dejé porque me aburrían soberanamente. Por ello, cuando fui ayer a ver la película recordaba la historia del libro, pero no ciertos aspectos. Aunque, ¿para qué me sirvió? Ayer pasé dos horas que resultaron ser un auténtico coñazo, algo que no me sucedía desde Alatriste (ni siquiera con Ghost Rider), aunque por suerte esta brújula dorada es mejor que las películas citadas antes.
Ah, y en esta crítica hay SPOILERS, pero que conste que es para avisaros.
El guión, aunque recrea con fidelidad el libro, cosa que es de agradecer, falla en algo muy, muy importante. ¿Dónde está el alma de la producción? ¿Dónde está la alegría de la historia? Todo transcurre de forma totalmente predecible y ridícula, algo a lo que no ayuda una realización mediocre, aunque eso va en otro punto. Nos encontramos ante frases que ya hemos oído en miles de ocasiones en producciones de este tipo, escenas sumamente ridículas y sin explicación ni sentido para la trama y que no logran evocarte ningún sentimiento en especial. No hay interés ante lo que sucede en pantalla, debido a personajes planos y poco desarrollados. Y, lo que es más importante, la sustancia de la novela se olvida del todo. En el patético intento de convertir una historia de estas características en algo más infantil la sustancia de la historia, ese mundo tan cercano y tan lejano al nuestro, esos momentos violentos y duros, esos sucesos cargados de moralidad y filosofía son obviados por completo. Intentan condensar las 400 páginas del libro en dos horas, y sólo consiguen plasmar la superficie, aunque de forma escueta y simple hasta el extremo y carente de toda emoción, mientras que el fondo de la acción es nulo. Lamentablemente, he de decir que es una adaptación con muchísimos altibajos. Me alegró ver que respetaban algunos pasajes del libro y hasta ciertas frases, pero lo que no puedo perdonar es que la tercera parte del mismo no se haya incluído en el montaje final ¡aunque ya estuviese rodada! ¿Qué pretendían, crear un final más abierto para una secuela? Pues con ese final fantasma lo habrían conseguido igualmente, y de hacerlo bien habrían logrado una escena simplemente preciosa, que yo esperaba ver por encima del todo.Pero no, nos dejan a los lectores con la miel en los labios, sin poder disfrutar de ese apasionado momento final. Y esa sustitución de uno de los niños secuestrados por otro totalmente diferente, en una acción simplemente patética y que no cambia nada, ¿por qué? Hollywwod es imprevisible y hasta ridículo. Lástima, porque había buen material en esas páginas de papel pero no se ha sabido aprovechar, quedando al final un guión aburrido, patético, plano, transparente como una trozo de papel de envolver. Por lo menos hay una batalla final llamativa. ¿Que qué hace ahí? Ah, no sé. Pero tras dos horas a punto dedormirme se agradece algo de diversión, aunque dicha batalla sea bastante mediocre. Ah, y la polémica sobre si es una película que induce al ateísmo, CHORRADAS. Yo leí el libro, he visto la película, tengo 15 años y sigo teniendo la misma fe en Dios. Ganas de meterse en todo tienen, en fin...
¿Música? ¿Qué es eso? No hay tampoco sentimiento en la partitura, quedando en algo soso y vacío de contenido. Y el doblaje... encontramos a estupendos dobladores frente a auténticos inexpertos. Si ya de por sí la niña es insoportable, con el pésimo doblaje que le han puesto es peor.
Y la realización, otro suspenso. Un montaje realmente extraño y sin sentido acompaña a una dirección inadecuada, que no sabe aprovechar recursos y que nos ofrece secuencias y planos muy mejorables, que tampoco logran evocar nada a nadie. Y luego está lo de repetir planos una y otra vez y el añadir otros que no tienen sentido en su nueva ubicación. Muy mal, de verdad. La dirección artística no logra recrear el mundo creado por Pullman, aunque ofrece un curioso entorno "sustituto" que peca en ocasiones de "demasiado" futurista. Pero sin duda los dos puntos flojos de este aparado son las interpretacionesy los efectos especiales. En el primer caso, son sencillamente malas. Actores como Nicole Kidman y Daniel Craig solo se limitan a pasearse por pantalle, y si a eso sumamos las limitaciones del guión resulta que su presencia no cuenta de mucho. La niña Dakota Blue Richards no se esfuerza en nada, acaba por caerte fatal y no llega a ser la Lyra salvaje del libro. El resto de los secundarios no existen, su presencia no es importante y, para colmo de males, no consiguen actuar como deben (salvo Sam Elliot a duras penas) y las relaciones entre ellos no importan, pues no existen. Y el otro apartado, los efectos especiales, ¿de verdad esto ha costado 200 millones? No lo parece; para este presupuesto el resultado es, francamente, mejorable. No hay ni realidad ni un mínimo de interés en ellos, son más falsos que yo que sé y no aportan nada. ¿Para qué repetir el mismo efectos cada vez que muere alguien? ¿No podían cambiar un poco?
Una mala película, carente de toda emoción y alma, realizada de forma chapucera y sin gana ni pasión alguna, con un guión simplemente desastroso y una BSO innecesaria. Me duele darle esta calificación a esta película, de la que yo esperaba más tras leerme el libro, pero es así. LUCES DEL NORTE, o LA BRÚJULA DORADA es la peor película del año.Y punto en boca.
Lo mejor:
-La propia brújula; quiero una por Reyes... 
-Nicole Kidman, es increíble lo de esta mujer, cómo sigue igual año tras año. 
-La batalla final, que entretiene a pesar de que no sirve de nada.
-Adapta correctamente el libro, pero...
Lo peor:
-...¿era necesario que fuese una narración tan aburrida y plana?
-Un guión ridículo, sin emoción ni nada sobre lo que sostenerse y repleto de momentos y frases para olvidar y personajes casi esquemáticos.
-¿BSO? ¿Para qué?
-Realización tópica y totalmente desprovechada.
-Efectos especiales malos para el presupuesto dado.
-Que la hayan intentado vender como lo que no es.
-El alma del libro se pierde sin remedio.
-¿Por qué narices no incluir el final SI YA ESTÁ RODADO? 
-Un montaje muy malo, sin más.
-Esa alarmante falta de emoción en el tono general.
-La actuaciones, y esa insufrible niña con su insufrible doblaje.
-Toda la estúpida polémica surgida en torno a ella.
TOTAL: 
